Deux sculptures en métal représentant des têtes d'animaux, une tête d'ours à gauche et une tête de cerf à droite, avec des détails texturés et des motifs Forestiers.

Tsi niion kwarihò:ten
Nos récits, notre voie : parcours Peel

Vivez l’expérience auditive
Téléchargez l’application gratuite
Portrait Sonore

Logo de Google Play avec texte noir et flèche noire sur fond blanc
Logo de l'Apple App Store
Logo avec un appareil photo stylisé et le texte 'PORTRAIT SONORE' en blanc sur fond noir.
Logo avec texte 'Yåndata' en blanc sur fond noir.
Logo de Montréal et Québec avec texte 'Entente de développement culturel'
Logo en noir et blanc du Conseil Mochawk avec une silhouette stylisée d'une personne en profil portant un bandeau. Texte autour du cercle mentionnant le site web kahnawa.ke et d'autres détails.